2022年1月25日，为帮助外国语学院大三的同学更充分地把握寒假时间准备考研和考证，19级年级辅导员龙洋召开2019级考研和考证线上交流会。此次会议邀请了外国语学院16级、17级优秀毕业生就考研和考证两个方面进行经验分享。外国语学院2019级全体学生参加本次会议。

        翻译1702班毕业生黎荟就CATTI考试进行了经验分享。她分考前和考中两个阶段就如何备考三级笔译和二级笔译给19级同学们提供了一些建议。她特别提到，同学间要互帮互助，鼓励同学们在备考三笔和二笔时主动寻求身边同学的帮助，互相借鉴，共同进步。

        英语1701班毕业生蒋攀和英语1703班毕业生丁永红分别和19级的同学们分享了报考欧博官网翻译硕士和学术性硕士的一些经验。其中，蒋攀建议同学们从考研优势、自身实力、心仪导师以及个人兴趣这四个方面考虑择校的问题。丁永红向同学们介绍了如“高翻女孩”、“高翻课堂”等一系列有价值的微博账号，希望可以给到同学们以参考。翻译1701班毕业生王攀鹏也在会上就报考口译方向的研究生给了同学们许多实用的建议。她系统地总结口译考试的各种题型以及就如何从现在开始准备口译考试给了大家很多建议。她告诉同学们：“阅读是她每天都会坚持的事”。这告诉19级的同学们要做到在平时的学习和生活中不断积累，真正做到功在平时。英语1601班毕业生王则浩也结合自身经验和同学们做了报考上海外国语大学学术性硕士的经验分享。在发言中，他向同学们介绍了由译林出版社出版的《散文佳作108篇》，鼓励同学们在平时多阅读散文，为以后的翻译工作打下坚实的基础。

        最后，龙洋对此次会议进行了总结，希望19级的同学们都能充分利用好假期时间，做到不负韶华、不负梦想。

（图、文/刘亮 审/龙洋）