体检 居留许可办理指南 Check up Residence permit

手续

地点

材料

1

填写签证申请表，索取学院签证申请证明Fill visa application form, and get the visa application proof from the school

办公大楼楼710（杨老师）Room 710, administrative building (Mr. Yang)

护照、录取通知书、学费缴款单

Passport, Adimission notice, receipt of scool fee

2

体检：填表à登记、交费à体检à按回执所示时间领结果

Check up procedure: fill the formàregister and pay the feeà Check upàget the results at the required time

湖南国际旅行卫生保健中心（砂子塘路161号）

Health Care Center of Hunan International Travel:

Add.:No161, Shazitang Road, Changsha.

2张1寸照片、护照、体检费（约400元）、学生国内体检结果（如有）

2 Photos, Passport, payment (400RMB), check up results at home country

4

办理居留许可：申请à按回执日期到出入境管理处取回护照

Residence permit procedure: apply àget the pasport at Immigration Office at the required time

长沙市公安局出入境管理局

The Division of Entry and Exit Administration of Changsha Public Security Bureau

护照、录取通知书、出入境证件专用相片、JW202表/JW201表（仅限新生）、签证申请表、学院签证申请证明、暂住证、体检证明书、复印件（JW202表/JW201表、入境签证页、个人资料页）、签证申请回执

Passport, Adimission notice, photo, JW202form/JW201form, visa application form, visa application proof from the school, temporary residence permit, check up results, copy of JW202form/JW201form, the page copy of the day of entering China, the page copy of personal information, receipt of visa application